Gerry, v 60. letech absolvoval jeden mladík univerzitu v Michiganu.
Hej, Džeri, u 1960, jedan momak je diplomirao na Univerzitetu u Mièigenu.
Chodil na univerzitu v Metropolis na kurz financí, seděl u kašny v džínách a flanelce a jedl jablko.
Došao je na Sveuèilište u Metropolisu na predavanja iz financija i sjedio kraj fontane sav u traperu i flanelu, jeo je jabuku.
No šla jsem na univerzitu v Nebrasce... kde jsem ukončila specializaci Divadlo a Komunikace.
Bila sam u Univerzitetu Nebraske... gdje sam se upisala Kazalište i Komunikacije.
Až tu odmaturuješ, můžeš se dostat na jakoukoli univerzitu v UC systemu.
Ako diplomiraš ovde, možeš da upišeš bilo koji koledž u Americi.
Pochopila jsem, že vaše dcera navštěvovala Národní univerzitu v Soulu..
Koliko cujem, vasa kcer je pohadjala Seulski Narodni Univerzitet...
Je to chemický inženýr, vystudoval univerzitu v Petrohradě.
On je hemijski inžinjer obuèavan na Univerzitetu St. Petersburg.
Vychovali šest dětí, které chodili na dobré školy, např. na Univerzitu v Chicagu.
Отхранили су шесторо деце, који су сви ишли у добре школе као што је Универзитет у Чикагу..
Absolvoval univerzitu v Canterbury v roce 1993, politiku a sociologii, obě výborně.
Diplomirao u roku, na Kenterberi Univerzitetu, 1993., studirao politiku i sociologiju.
Měli bychom poslat jeho moč na Univerzitu v Leicester.
Treba poslati mokraæu na Leicester univerzitet.
No, můj starý profesor, mě požádal, abych přijel na seminář na univerzitu v Oaklandu, příští měsíc.
Pa, psotoji jedan moj stari profesor koji je zatražio od mene da budem na seminaru na univerzitetu u Ouklendu, iduæeg meseca.
Asi chtěla počkat, než dodělá univerzitu v Quanticu.
Želela je da èeka dok ne proðe kroz Kvantiko.
V roce 1975 jsem studoval univerzitu v Michiganu.
To se desilo 1975 kad sam bio na fakultetu u Mičigenu -2700 dolara...
Mám radost kluci, že budete hrát za univerzitu v Albarqueque.
Siguran sam da æeš naæi što trebaš.
Takže, prý jste chodil na univerzitu v Indianě.
Èujem da ste pohaðali Indiana State. -Jesam.
Na univerzitu v Torontu nastoupil ve třinácti.
Krenuo je na Univerzitet u Torontu kad je imao samo 13 godina.
Myko, ty pojedeš na univerzitu v Tamalpais v severní Kalifornii.
Myka, ideš na sveuèilište Tamalpais u sjevernoj Kaliforniji.
A "M"...je za univerzitu v Michiganu, samozřejmě.
I "M"... je za fakultet u Mièigenu, naravno.
Zde je tvůj přijímací list na lékařskou univerzitu v Berlíně.
Ovdje je zahtjev za prijem na Berlinsko Medicinsko Sveuèilište.
Šla jsem na univerzitu v New Yorku.
Išla sam na fakultet u New York. Super.Jesi li videla Dilana?
A má dcera mluvím o tom, že chce jít na univerzitu v New Yorku, a chce cestovat přes celou zemi, což mě vážně dost děsí, protože potom si nebudeme tak blízké a nevím, jak rychle se to všechno stane,
A kèer mi govori da bi išla u školu u New York City i želi pobjeæi na drugi kraj zemlje, što mi je jako zastrašujuæe jer onda neæe biti blizu mene a ja neznam kako se brzo sve to dogodilo
Vitra chodila na univerzitu v Gradschool.
Vitria je pohaðala fakultet. I išla je na dodiplomski.
Je pravda, že jste s ním chodil na Univerzitu v Kapském městě?
Je li istina da ste išli zajedno na sveuèilište u Cape Townu?
Měl perfektní skóre na prijímačkách, na právnickou univerzitu v Columbii, ale měl dvakrát smůlu.
Imam savrsen rezultat na LSATu, "Columbia Law School", ali ovaj tip je dupli gubitnik.
Dostala jsem se na univerzitu v Bostonu, ale zůstanu tady, protože rodiče se rozvádějí a já budu pomáhat mámě.
Upisala sam fakultet u Bostonu... ali ostajem ovde jer mi se roditelji razvode, i ostajem da pomognem mami.
A tak jsme postavili první Bosou univerzitu v roce 1986.
Први Факултет босоногих изградили смо 1986.
A měl jsem opravdu štěstí, že jsem šel na Univerzitu v Iowě, kde jsem mohl studovat u profesora Jamese Van Allena, který stavěl přístroje pro první americké družice.
И заиста сам имао среће да се упишем на Универзитет у Ајови, гдје сам имао прилику да учим од професора Џејмса ван Алена, који је направио инструменте за прве америчке сателите.
On a jeho syn teď navštěvují Kalifornskou státní univerzitu v Long Beach, právě teď chodí na hodiny.
On i njegov sin zajedno pohađaju kalifornijski univerzitet u Long Biču, idu na časove.
Rozhodl jsem se opět obrátit na svou alma mater a na Kalifornskou univerzitu v San Diegu. Navrhl jsem otevřít výzkumné centrum technických věd zabývající se kulturním dědictvím.
Одлучио сам да се вратим свом матичном универзитету, Универзитету Калифорније у Сан Дијегу, и предложио сам да се отвори истраживачки центар техничких наука у служби културног наслеђа.
První byla, že také vystudoval univerzitu v Ivy League, a že pracuje v působivé bance na Wall Street.
Prva je bila da je i on upravo završio jedan od najprestižnijih univerziteta u Americi i da trenutno radi u jednoj veoma impresivnoj banci na Volstritu.
Seznámila jsem se s mladým mužem z naší vesnice, který chodil na univerzitu v Oregonu.
Upoznala sam mladog gospodina iz našeg sela koji je išao na Univerzitet u Oregonu.
Aplikujeme tyto piloty kombinovaného učení na řadu univerzit a vysokých škol po celém světě, od Tsinghua v Číně po Mongolskou národní univerzitu v Monglosku, po Berkeley v Kalifornii - po celém světě.
Primenjujemo ove pilot projekte mešanog učenja na nekoliko univerziteta i srednjih škola širom sveta, od Čingua u Kini, preko državnog univerziteta "Mongolija" u Mongoliji do Berklija u Kaliforniji - širom sveta.
Všichni dokončili univerzitu v období 2. světové války a většina z nich pak odešla do války.
Svi su završili fakultet tokom Drugog svetskog rata, a potom je većina otišla u ratnu službu.
Jeho rohvky půjdou do Schepensova institutu pro výzkum očí, což je část Harvardské lékařské školy a jeho sítnice poputují na univerzitu v Pennsylvánii.
Njegove rožnjače odlaze u Institut za istraživanje očiju Skepens, koji je deo Medicinskog fakulteta Harvard, a njegove mrežnjače odlaze na Pensilvanijski univerzitet.
V té době jsem žil v Austinu, šel jsem na Texaskou Univerzitu v Austinu, zaklepal na dveře profesorovi a řekl: "Můžu učit váš předmět?"
Tada sam živeo u Ostinu, pa sam pošao do Univerziteta Teksas u Ostinu i pokucao sam na vrata profesoru i pitao: "Mogu li da održim vaš čas?"
0.77345395088196s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?